- Vi num livro que o movimento da Terra em torno do Sol se chama revolução e não translação. Qual a diferença entre translação e revolução?.
- Na astronomia, fazemos distinção entre estas palavras para não haver dúvidas:
- rotação : movimento de um corpo em torno de seu proprio eixo.
- revolução : movimento de um corpo em torno de um eixo externo ou que não passa pelo seu centro.
- translação: movimento de um corpo ao longo de um eixo retilíneo.
Infelizmente a nossa lingua permite o uso destas palavras indistintamente. Como o movimento da Terra em torno do Sol tem um raio de revolução muito grande, ele é confundido com a translação, mas o nome correto é revolução.
É interessante notar que no caso da revolução os dois corpos envolvidos sempre orbitam o centro de massa comum ao sistema.
Mas se a diferença de massa for muito grande, costumamos dizer que o menor orbita o maior.
No caso da Terra ela orbita um centro de massa que pode estar até um milhão de quilômetros fora do Sol, dependendo da posição dos planetas mais massivos.